ELT401 FINAL EXAM
FALL 2023
Duration: 45 minutes
PART 2: VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION
INSTRUCTIONS: Translate the following passages into English
Passage 1:
BÁO CÁO KHOA HỌC: HAI LOÀI SAN HÔ CỎ NHẤT VỪA ĐƯỢC PHÁT HIỆN
Nhóm nghiên cứu nói rằng họ vừa phát hiện nhiều dải san hô có độ tuổi hơn 4000 năm.Những dải san hô này được phát hiện ở đáy biển Thái Bình Dương gần đảo Hawai. Nhóm đã tiến hành thám hiểm bằng một loại xe được thiết kế hoạt động sâu dưới nước. Ở độ sâu gần 4000 mét, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy hai chủng loại san hô cổ nhất. Một loại là san hô đen hay là Leiopathes còn loại kia là san hô vàng hay còn gọi là Gerardia.
Bài báo cáo về phát hiện này được công bố trên tạp chí khoa học quốc gia.
Nhóm đã sưu tập các mẫu san hô rồi sử dụng phương pháp định vị ***-bon để tìm ra tuổi của chúng. Thật vậy, các cuộc thử nghiệm đã cho thấy các sinh vật này lớn tuổi hơn nhiều so với dự đoán trước đây.
Một trong các nhà nghiên cứu, ông Bredan nói rằng san hô Leiopathe có tuổi là 4200 năm còn Gerảdia thì được cho là có độ tuổi 2700 năm.
Tuổi của san hô đã cho thấy chúng là những sinh vật cổ xưa nhất từng tồn tại trên trái đất.Các nhà khoa học cũng biết rằng một số loài thông ở bắc Cali cũng có độ tuổi hơn 4000 năm.
Loài san hô sống sâu dưới biển đang đối mặt với nhiều đe dọa. Con người đang tiến hành 100%
the exam.
Zoom
1
ANSWER SHEET
SECTION 1 (Questions 1-1)
1) Sciencel
